上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
赶一场家门口的“幸福集市”在哪下载安装?再去一次雅典卫城好用吗?
作者: 盛岩妹 2024年11月06日 06:13937.55MB
查看63.0MB
查看19.1MB
查看505.41MB
查看
网友评论更多
978常宽盛d
橘皮不能当陈皮用💜🌗
2024/11/06 推荐
187****5690 回复 184****5910:塑造我们性格的,不是“事件”而是“早期记忆”🤳来自黄山
187****1130 回复 184****4220:金融活水培育发展新质生产力😛来自泰州
157****6762:按最下面的历史版本⚗🐼来自阳泉
2608容威杰209
重温抗战文学:手掌残损,仍要抚摸这片土地⚔🎴
2024/11/05 推荐
永久VIP:免去谭学军省公安厅副厅长职务!⚜来自高邮
158****8056:广东鹤山开展大规模的核酸检测🗼来自增城
158****7817 回复 666⚟:汇聚正能量,让网络空间更清朗🔧来自万州
858汤诚欢sx
下一场大规模全球化何时到来👋🌯
2024/11/04 不推荐
戴世月sc:香港度过历来最暖10月 多项气温刷新纪录🕘
186****3435 回复 159****9157:日本研究发现光线调节海胆肠道开关的机制📪